CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 456

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

of this Colony on the

health.

on the ground of ill.

I beg to inclose the usual

Certificate required by the Colonial

Regulations.

I have the honour to be, My Lord!

Your Lordship's most obedient

humble Servant,

D. Trench,

Governor.

Hong Kong 28th February

1 year

Jr.

MINUTE PAPER.

See P. Rozen.

451

re 3842/69/

M. Goodlake has only been

absent

on leave for

4 months in

home

6 months

However,

But confined

in Hong Kong before.

Incurable belief:

very

1124/5

not a

FMS 2485

Page 17

Edit History

2026-05-20 03:18:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

of this Colony on thehealth.on the ground of ill.I beg to inclose the usualCertificate required by the ColonialRegulations.I have the honour to be, My Lord!Your Lordship's most obedienthumble Servant,D. Trench,Governor.Hong Kong 28th February1 yearJr.MINUTE PAPER.See P. Rozen.451re 3842/69/M. Goodlake has only been absent on leave for4 months inhome6 monthsHowever,But confined in Hong Kong before.Incurable belief:very1124/5not aFMS 2485Page 17

Baseline (Original)

of this Colony on thehealth.on the ground of ill.I bey to inclose the usualCertificall required by, the ColonialRegulations.I have the hour to be, My Lord!Your Lordship's most obedient-humble Servant,ཌི་ར་༽༼,ར་མི་༡༠མ་མིའི་《Governor.Hong Kong 5842 landasa1 yearJr.MINUTE PAPER.Sie P. Rozen.451br 3842/69/M. Goodlake has only benwinercate forshong4. months innhome6 monthsLowever.But confine Hong Ring before.Inedural belif:very1124/5hot aFUS 2485 17

2026-05-20 03:18:53 · Baseline

View content

of this Colony on the

health.

on the ground of ill.

I bey to inclose the usual

Certificall required by, the Colonial

Regulations.

I have the hour to be, My Lord!

Your Lordship's most obedient-

humble Servant,

ཌི་ར་༽༼,ར་མི་༡༠མ་མིའི་《

Governor.

Hong Kong 5842 landasa

1 year

Jr.

MINUTE PAPER.

Sie P. Rozen.

451

br 3842/69/

M. Goodlake has only ben

winer

cate for

shong

4. months inn

home

6 months

Lowever.

But confine

Hong Ring before.

Inedural belif:

very

1124/5

hot a

FUS 2485

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.